下の比較表をご覧下さい。当社のシステムを利用したホームページと、他のHP業者との比較です。


内容的に最も優れている上に、コストが最も安いというのが一目瞭然です。


正直言って、これだけのシステムとサービスを安売りする必要はありません。ですが私はこれまで、「マーケティングに多くの予算を割いて、イメージ戦略にやっきになっているごく一部の医院だけが患者さんを集め、肝心の患者さん自身と医療の本質が置き去りにされてしまっている」 その一方で、 「患者さんのために日々歯科治療をがんばっている先生が地域で認知されず、患者さんに先生の良さが理解されていない」という歯科の現状をずっと見てきました。

それは何かおかしい。このままではいけないと感じています。

先日、「滅菌」というキーワードを含めてインターネットで検索していました。すると、当社のクライアントの医院ばかりが出てくるのです。滅菌や院内感染防止、医院をきれいにし、清潔に保つという、歯科医院なら当たり前のことを当たり前にやっている医院ばかりです。

他の歯科医院は、なぜ検索で上位に出てこなかったのでしょう?どの医院も滅菌に限らず、歯科に関する色々なことを、きちんとされていると思います。でも、そのことが全然生活者に伝わっていないのです。

歯科は、「正しい情報を生活者に伝える」という点で本当に遅れています。生活者は、「どこの歯科医院に行ったらいいのか・・・」と困っているというのに。

これまでのように、マーケティングによりたくさんのお金をかけた医院だけが患者さんを集めるのではなく、地域で、患者さんのために実直にがんばっている先生のところにこそ、患者さんが集まるようになってほしいと思っています。

患者さんは、いい歯科医院と、その情報を求めています。

⇒ホームページを作ることをこれまで先延ばしにしてきた先生。
⇒今のホームページを作り直したいと思いつつ、後回しにしてきた先生。
⇒専門科目のホームページを作って、患者さんの入り口を増やしたい先生。

私は先生に、歯科の正しい情報を発信し、先生の医院できちんとやっていることや、先生の想いを地域の方に伝えてほしい。そして患者さんのために真剣に歯科医療に取り組んでいる先生にこそ、患者さんに響き、伝わり、患者さんを来院に導くことのできる、本当に効果のあるホームページを使っていただきたいと思っています。

 

なぜ私は、こんな非常識なことをするのでしょうか?

先生が、歯科医として技術を磨くことは大事です。医療者として心を磨くことも大事です。

ですが、歯科治療に限らず、いい仕事をしているのに顧客がそのことを知らない、伝わっていないことがよくあります。どんなにすばらしい商品やサービスを創り出しても、誰にも伝えなかったら、それが良いものだということを誰も知ることができません。知らなかったら、誰もそれを買うことができません。

先生のような歯科医を探している患者さんが必ずいるのに、「私はこの地で、患者さんために真剣に歯科治療をしています」ということを先生が伝えなかったら、患者さんは先生を知ることができず、先生と出会うこともできないでしょう。

腕も心も磨いていい仕事をし、その地で真剣に歯科治療をしていることを先生が伝えれば、先生の姿勢に共感した患者さんが来院します。それは、患者さんの人生を豊かにし、世の中を豊かにすることにつながっていきます。

 

もし当社が自社の利益を追求しようとするなら、インターネットの市場は伸びていますから、わざわざ歯科医院に絞ってホームページを開発する必要はありませんでしたし、実際、このために多大な時間と労力を割いてきました。そうやって開発した歯科医院専門のホームページを、価格を安くして提供する必要もありません。

「歯科業界は、インターネットの認識が遅れているから仕方ない」とか、「本質を見誤って失敗するのは院長の勝手だから、私には関係ない」と言って、歯科業界から離れてしまえばそれまでです。

でも、それで情報発信する医院が減ってしまえば、本当に困るのは生活者であり、先生自身であり、歯科界全体であるということを、真剣に考える必要があると思うのです。私も、自社の利益にとらわれて先生とお付き合いするのではなく、一人の患者として受けたいと思う、質の高い歯科医療を想って、歯科と先生の医院を盛り上げていきたいのです。

私は、顧客志向とは名ばかりの効率主義、利益志向が蔓延していることに、消費者としても、仕事を持った人間としてもいい気分がしていません。それならまず自分が、「利他」を実践してみようと思いました。「ホームページを活用することで歯科医院の経営も、人生さえも変わるんだ」ということを、自分の利益のためでなく先生のために本気で訴える人間が、一人くらいいてもいいと思ったのです。

今やホームページを持たない会社は存在すら認められない時代です。そして、ホームページがある、ないという次元ではなく、その中身が問われる時代に入っています。

私が、歯科や先生の役に立ちたいと思ったとき、何ができるかを真剣に考えました。それが、先生のボトルネックを解消し、先生の負担を減らし、先生にとって本当に効果のあるホームページを作ることだったのです。歯科医として情熱を持って生きたいという先生を応援して、健康を求めるすべての人にとって、歯科医院と歯科医が大切な存在に変わる世の中を、実現したいと思っています。

 

ホームページを作った方がいいのかもしれない、と心のどこかで思っていながら、つい後回しにしてきた先生。ホームページの流行に乗り遅れたような気がしていた先生。自分にはホームページなんて無理そうだと思っていた先生。自分はこれくらいの人生でいいんだ、仕方ないと思っていた先生。

これまで後回しにしてきた小さなことが積み重なって、それをやっていた場合とやっていなかった場合の差が、半年、1年後に大きな違いとなってあらわれます。

停滞している歯科業界の中で、患者さんに選ばれない医院に混じってどんぐりの背比べを続けていくのか、それとも頭一つ抜け出して患者さんに選ばれる歯科医院になっていくか。そのことに気付いた先生から、ホームページを始めています。

当社でホームページを作った先生からは、「ホームページを作ってから、来院する患者さんの範囲(商圏)が広くなってきました。電車に乗ってわざわざ来てくれる患者さんもいるんですよ。」「患者さんとのコミュニケーションが取りやすくなって、話がしやすくなりました。」「車で30分もかけてきてくれる患者さんまでいたりして、駐車場をもう少し契約しないといけません。」という、うれしい悩みまでお話ししてくださいました。

また、「ホームページを作って新患も増えたんですけど、意外に既存の患者さんにホームページの評判がいいんです。」と教えてくださった先生がいます。今までは、既存の患者さんが先生のことを人に教えたくても良さをうまく伝えられなかったのが、ホームページを見てもらえればそれで伝わるので、「気軽に、知り合いに先生の医院を紹介できるようになりました。」と、喜んでもらっているそうです。

歯科医院は、患者さんに選ばれ、自分で足を運んでもらわない限り経営が成り立たない仕事なのに、ホームページすらないというのは、「私は患者志向ではありません」と公言しているようなものです。先生が日々真剣に歯科治療に取り組む、ホンモノの患者さん志向の歯科医であることを、患者さんに伝えてください。患者さんはそういう先生をこそ、探しています。

 

今お持ちのホームページに、何か不満やお困りのことがおありでしょうか?
例えば、せっかく作ったのに効果がないとか、うまく文章が書けないとか、ホームページの維持費や管理費が高いとか、ホームページ業者に歯科の話が通じないなど、問題を抱えていらっしゃるのかもしれません。

歯科医院のホームページは、かなり特殊だということを先生はご存知でしょうか?
先生のホームページは、「歯科医院」という、患者さんがあまり行きたくないと思っている場所に、足を運んでいただくために作るものです。普通の企業やネット通販、レストラン、ホテルなどのホームページとは、根本的に違います。

患者さんが求めている情報が何か、ということを考えないまま、普通のホームページと同じように作ってしまったら、当然効果も出にくいですし、いろいろなところで問題や不満が出てくるだろうと思います。

当社はこれまで、ずっと歯科専門でホームページを制作してきています。お付き合いのある先生は1,200人を超え、毎日、たくさんの先生から歯科の現場の声をいただいています。患者さんが求めている情報や歯科医院のホームページに必要なものを抽出し、ホームページ制作のノウハウ、歯科医院の集患ノウハウ、歯科に特化した最新のSEO対策導入に加えて、ページ数無制限で、歯科医院専用の文章がついているホームページを提供しています。

毎月のホームページ管理費も更新費も無料ですので、これまで業者に支払っていたランニングコストが、そのまま浮くことになります。先生に喜んでいただければ私もうれしいですし、その浮いたお金を、先生が新しい技術や知識を得るために使ったり、滅菌や設備投資に使ったり、あるいはスタッフに還元したり、先生自身が豊かに過ごせることに使っていただければ、それもまたうれしいです。

先生が投資したことは、必ず別の形になって還ってきます。お金も時間も大切に、豊かな人生を送っていただきたいと願っています。

 


⇒月の管理費無料・更新費不要です

当社のホームページは、毎月の管理費も更新費も無料です。ひと月に何回ホームページを更新しても、どれだけたくさんのページを修正しても、追加料金がかかることはありません。

ホームページは、手をかけた分だけいいものになっていきます。また最近では、更新頻度もSEO(検索上位表示)に関係があると指摘されています。毎月の更新費が無料ですので、ホームページの制作費分をペイした後は、実質黒字にしかなり得ません。お金のストレスを感じずに、純粋に「患者さんと出会える」ホームページ作りを楽しんでください。


⇒歯科医院専用の文章が付いています(最大50ページ分以上)

業者にお金を払ってホームページを作っても、普通は、ホームページの原稿は先生が全ページ分用意します。多くの先生がここで挫折して、結局2〜3行しか書けずにホームページがうら寂しい感じになってしまうか、他の(うまくいっていない)歯科医院の文章をマネして効果のないホームページを自ら作ってしまうか、あるいはがんばって自力でゼロから書こうと思っても、時間ばかりかかってなかなかホームページが完成しないかの、どれかです。

当社のホームページには、歯科医院専用のページとメニュー、文章がはじめからついています。その治療が大事な理由や歯科の重要性、医院の設備や特長が分かるように、地域の生活者や患者さんに伝わる原稿が、診療科目や医院の設備内容ごとに揃っています。

原稿・サンプル文章が揃っているページ(一部)
【医院に関する文章】
トップページのご挨拶文・医院案内・カウンセリング・予約について・治療の流れ・アクセスマップ(地図)・患者様の声 他

【診療科目に関する文章】
むし歯治療・MI・3Mix法・歯周病治療・歯周内科・PMTC・予防歯科・歯みがき指導・サリバテスト・小児歯科・小児予防歯科・シーラント・フッ素塗布・審美歯科・セラミック治療・ホワイトニング・矯正歯科・インプラント・口腔外科・義歯(入れ歯)治療・高齢者歯科治療・顎関節症治療・咬合治療・金属アレルギー治療・アマルガム除去・いびき治療・睡眠時無呼吸症候群治療・口臭治療・スポーツ歯科・再生療法・口腔癌検診・DNA鑑定・障害者歯科治療 他

【医院の特長・こだわり・器材に関する文章】
滅菌消毒(院内感染予防)・口腔外バキューム・無痛治療・笑気鎮静法・拡大鏡・マイクロスコープ・レーザー治療・高周波治療・位相差顕微鏡・デジタルレントゲン・デジタルパノラマレントゲン・ラバーダム・オーリングテスト・ダイアグノデント・バリアフリー 他

当社の原稿やサンプル文章をそのままご利用いただいても構いませんし、文章に少し手を加えていただいても、もちろんサンプル文章を削除して、オリジナルの文章を上書きしていただいてもかまいません。先生自身の想いやこだわり、医院の特長は、先生にしか書けません。どんどん文章を書き加えて、ぜひ、充実した内容に仕上げていってください。


⇒文章の修正、更新、写真やイラストなどの追加が無制限・無料です

ホームページ完成後、多い修正は、
@文字や文章を修正する A写真を追加する B新しいページを作る の3つです。

当社のホームページは、最新のシステムをホームページに組み込んでいますので、先生が自分で簡単にホームページを修正できます。上記のような修正は、先生にメールを書いて送信できるスキルがあれば十分です。文章の修正も、新しいページを作るのも、写真やイラストを追加するのも無制限、ずっと無料です。


⇒ページ数を無制限に増やせます

通常、ホームページはページ数に制限があったり、新しくページを追加するたびにお金がかかったりしますが、当社のホームページはページ数が無制限です。また、何ページ増やしても無料です。新しい治療法を取り入れたとき、新しい設備や器械を導入したとき、新しい症例を掲載したいとき、患者さんの声・お礼状をいただいたときなど、ぜひ新しいページを作って患者さんにアピールしてください。

新しいページの作り方は、メールを書く要領で、タイトルと本文を書いてボタンをクリックするだけです。全ページのメニュー欄に自動的に新しいページへのテキストリンクが追加されるので、タイトルと本文を書く以外に、先生がする作業はありません。

※システム的にはページ数を無制限に増やせますが、サーバー容量の限界を超えると、それ以上ページを追加することはできません。先生のホームページには、200MBの容量があります。新聞紙にして6, 400ページ分(サーバー会社・ロリポップのホームページより)ですので、歯科医院のホームページとして作成していく分には、容量を超えることはめったにないと思います。また、万が一容量がいっぱいになった場合も、年間1,260円追加すれば500MBのサーバーにアップグレードできます。


⇒ホームページの操作や管理が非常に簡単です

パソコンでメールを書いて送信するのと同じ感覚で、簡単にホームページを修正できます。医院の写真やスタッフの写真、症例写真や先生がお持ちのイラストなども、ボタンを数回クリックするだけで簡単にホームページに載せることができます。


⇒インターネットができるパソコンがあれば、いつでもどこでも更新できます

インターネットができるパソコンが1台あれば、日本のどこにいても何時でも、ホームページを簡単に修正したり更新したりできます。特殊なソフトも必要ありません。ホームページの中にシステムが組み込まれていますので、先生のパソコンでなくても大丈夫です。学会や研修で出張した時に、その成果や感想などをその日のうちにホームページに書き込んで、更新している先生もいらっしゃいます。



⇒SEO(検索上位表示)に有利です

多くの患者さんは、ヤフーやグーグルなどの検索窓に、たとえば「○○市 歯科医院」のようなキーワードを入れて歯科医院を探します。検索結果のできるだけ早い順位(上位)に先生のホームページが表示された方が有利ですが、何をどうしたら上位に表示されるのか…ということで多くの先生が頭を悩ませています。

検索結果に上位表示されるように行う対策を、SEO(Search Engine Optimization)と言います。いくつもの要因が重なってホームページの順位が決まりますが、当社のホームページは、ヤフーやグーグルから高い評価を得やすい構造になっています。また、ホームページ内の最新のSEO対策済みで納品します。ホームページ完成後、どのようなSEO対策をしたらさらに有利になるか、ホームページ内だけでなく、ホームページ外のSEO対策のアドバイスも適宜行いますので、先生にSEOの専門知識がなくても大丈夫です。


⇒デザインについて

洗練された美しいデザインも、医院のイメージアップの重要な要素です。
ホームページのデザインは、当社でご用意したテンプレートの中から一つを選んでいただきます。どのデザインも、患者さんの視線、動線、深層心理、潜在意識を考慮して、来院という行動につながりやすいように設計されています。

ホームページの一番上にメイン画像を入れるスペースがありますので、医院の写真や先生の顔写真、キャッチコピー、イメージ写真などを入れて、自院らしさ、オリジナリティを高めることができます。(この写真は当社のプロデザイナーが、初回の1回に限り無料で加工いたします。)

また、各ページの本文にあたる部分は、文字の色や大きさを変えたり、先生がお持ちの写真やイラストを自由に入れたりすることができますので、同じデザインでもかなり雰囲気が変わります。


⇒ホームページのメイン画像をプロデザイナーが加工します

ホームページのメイン画像が、医院のイメージを大きく左右します。写真をきれいに加工したり、キャッチコピーを載せたり…といった作業を、プロのデザイナーがするのとそうでないのとでは、出来栄えや患者さんに与える印象が全く変わります。

私は歯科医院のホームページにずっと関わってきて、メイン画像のイメージが患者さんに与える影響の大きさを感じていますので、(初回の1回に限りますが)ホームページのメイン画像は、無料できれいに加工します。

メイン画像には、医院の写真や先生が治療している姿、スタッフの皆さんの集合写真などが好印象を与えます。また、当社には38,000点以上の写真素材がありますので、その中から先生にお好きな写真を選んでいただき、メイン画像に使うこともできます。


⇒最短10営業日でホームページが完成します

ホームページは、早く作って公開したほうが絶対に有利です。こうしている間にも、インターネットで歯科医院を探している患者さんがいて、どの医院に行くかを選んでいます。ホームページを作るには普通、早くても2〜3ヶ月以上かかりますが、当社のホームページは、最短10営業日で公開できます。この数ヶ月の差は、大きいです。(ホームページ制作の進捗は、先生からのレスポンスの速さにも左右されますが、平均2〜3週間で、多くの先生がホームページを公開しています。)


ご相談・ご質問は、お電話でどうぞ!⇒担当は、藤井みわです。
お電話は、078−917−8190(平日月曜〜金曜 9:00〜18:00)
お問い合わせ、ご質問のメールはこちらからお送りください(24時間受付)


※FAXで申し込みたい先生はこちらから

 

今必要なのは、既得権益がどれほど守れそうか、自分が有利に泳いでいくには誰につけばいいか、どうすれば簡単に儲かるかということではなく、どのような方向に人、物、時代が変化していくのかという「未来」を見ておくことではないでしょうか。

今後、保険はもっときびしくなり、今から3年が、歯科で生き残れるかどうかの正念場になるでしょう。これまでと同じやり方、同じ考え方で医院を経営していたら、今よりも2割ほど医院収入が減ったり、市場から消える歯科医院もたくさん出てくると考えられます。

たしかに歯科医院は、競合も多くきびしいですが、それでも発展している医院はものすごく発展しています。それには、当然、理由があるのです。

これらのすべては、まずホームページをつくり、それを運営する中で、個々のドクターが試行錯誤しながら実際に獲得してきた成果であり、ノウハウです。

 

先生の想いを言葉にし、目に見えるカタチにすることは、ものすごく重要なことです。

なぜなら、ホームページに書いた言葉は、時間を問わずエネルギーを発し続け、それが集患業績アップ、患者さんからの感謝の言葉という、違うカタチのエネルギーになって増幅して先生のところに還ってくるからです。

先生が治療の質を高めるためにどんなに勉強しようと、技術がどれほど優れていようと、患者さんが来院する仕組み来院のための入り口、道筋を作れなければ、患者さんが増えることも、先生の仕事の価値を広めることもできません。

これからは、患者さんとの長期的な信頼関係が歯科医院のカギになります。地域で信頼される医院、尊敬される先生であること。自分をあざむかない仕事ができるドクターになること。そうして技術と心を磨き続け、人の役に立つこと、社会に貢献する医院であることを目指せば、経済的に豊かになるのは実は簡単です。

そのときに必ず、ホームページは豊かさをもたらす触媒の役割をします。

 

顧客とコミュニケーションを取り、信頼関係を作れるホームページが必須であることは、私の個人的な意見ではなく、もはや社会の一致した認識です。生活者や患者さんのためにホームページをつくり、継続して想いを発信していくことを習慣にしてください。

⇒ホームページすらないのでは話になりません。まずはじめること!
⇒見た目も内容も悪く、役に立っていないホームページなら、すぐに作り変えること!
⇒ホームページで多少の効果を出しているなら、さらに飛躍するための施策、ホームページの複数展開=ドメインマーケティングをどんどん試すこと!

インターネットのことなど知らなかった先生が、1年足らずで見違えるほど活気のある、収益性の高い医院に変身しています。ほんの数ヶ月前は、先行き不安と業績の悪化で焦り、イライラしていた先生が、別人かと思うほど明るくなって、医院も先生も前向きにどんどん成長されています。それは、数字にもはっきり表れています。

私のところには毎日続々と、喜びの声、もっと上を目指したいという先生からの声が届いています。どの先生も競合医院はたくさんありますし、立地、人口も様々で、他の医院と比べて条件が良かったわけではありません。

うまくいった先生は、「やった方がいいかもしれない」と直感したことを、これまでのように先延ばしにせず、決断して始めました。先生も、患者さんのためになる、そして人マネでない先生だけのホームページを作っていくという約束を、ご自分にしてください。自分への小さな約束を守り続けることで、自分への信頼と誇りを高めていってほしいのです。

多くの先生が、小さな変化を起こすことで全てを良い方へ生まれ変わらせていくのを私は実際に何度も見てきました。成功者を崇拝したり、あるいは妬んだり、批評・評論だけして自分では何も実践しないでいると、「自分にはできない」というセルフイメージを強化して、その通りの「できない」「できなかった」人生を送ってしまうのです。

仮に、出身大学も同じ、歯科医師免許を取った年、開業した年も同じ、開業の条件もほぼ同じという2人の歯科医師がいて、2人とも全く同じような経歴をたどっているとします。しかし、得ているもの、人生の充実度はまったく違ったものになっている・・・ということは往々にしてありますよね。

当たり前といえば至極当たり前なのですが、なぜこうした違いが生まれるのでしょうか?何がこの2人の違いを創ったのでしょうか?

 

私は多くの歯科医の先生方を存じています。
売上げが3億円を超えて、経営が非常にうまくいっている医院、待合室がいつも患者さんで賑わっている医院、臨機応変に対応できる素晴らしいスタッフが揃っている医院があれば、一方で、集患やスタッフの問題などを抱えて、毎日苦労されている医院もあります。
しかし、先生方の違いを生んでいる違いは、上で述べたように、先生自身が日々どんな考え方をし、どんな夢や目標を持ち、どういう感情で生き、どんな習慣を身につけるかに尽きます。

「毎日忙しくて、やることもたくさんある。時間がとても足りない」という主張は分かります。でも、「目先にある、こなさなくてはいけない(…けれどよく考えると、実は経営にとってはそれほど重要ではない)」ことばかりに気を取られていると、先生がどれだけがんばっても望む結果を出すことはできません。

行動は、現実を変える唯一の手段です。
人は、選ばなかった選択を高く評価します。したことよりも、しなかったことを後で嘆くものです。

選択の積み重ねが業績を左右し、人生をまったく違ったものにします。先生は、行動力決断力をもってどんどん体験し、自分の成功をつかむべきです。

人は、自分が思い描いたことしか実現できないのです。望む成果を手にしている人は、その他大勢の人とは、目標そのものが違います。目線が違い、夢の大きさが違うのです。先生が夢をもち、その夢に向かって行動すれば、先生を取り巻く環境は今よりもはるかに豊かな、違ったものにできるはずです。

そうすれば10年後日本の歯科の世界は、その分だけ少し良くなっていると思います。
私はそう信じています。

 

なぜ、そんな価格で…?
理由は、これまで私が述べてきたことを思い出せば分かっていただけると思います。

歯や口から患者さんを健康にできるのは歯科のドクターだけです。だから、先生にはちゃんと情報を発信してほしい。先生が行動しなければ、医院も歯科の世界も、変わることはありません。

まだホームページを持っていない先生も、これからさらに飛躍していきたい先生も、とにかくやってみてください。

タイミングを待っていても意味はありません。先延ばしするのにはもっともらしい言葉ですが、大事なことならば、そしていつかやりたいと思っているならば、、それをやればいい。

ホームページに投資をしない理由はいくらでも言えるかもしれませんが、先延ばしして損をするのは先生自身です。お金の問題は、必要な意思決定を先延ばしにするのに好都合な言い訳ですが、今回はそうでないことは、先生も分かっているはずです。

もしまだ迷っているなら、ちょっと想像してみてください。
このチャンスをいつものように見送るのと、やってみるのと、どちらが医院がうまくいくだろうか?
どちらが患者さんが増えるだろうか?

私は歯科の重要性を身にしみて感じている1人の患者でもあります。だから歯科の先生方を応援しながら、歯科の重要性を多くの生活者に知ってもらうお手伝いをするのが、私の使命だと思っています。

私はドクターをサポートし、先生に成果を出していただき、「やってよかった、人生が変わった!」と言っていただくことで、仕事を続けています。私は、先生を信頼しています。だから今回だけの思いきったギフトとして、常識を超えて私は先生にこのホームページを贈ります。現実を変えていく第一歩には、「えいやっ!」という勢いがいります。

どのサービスとどのように比較しても、最も先生が得をする条件のはずです。

私は、先生の「えいやっ」を待っています。

歯科医院専用の文章付き、月管理費・更新費無料のホームページを申し込む
※FAXで申し込みたい先生はこちらから

分からないことや聞きたいことがありましたら、お電話かメールでどうぞ!
                             ⇒担当は、藤井みわです。
お電話は、078−917−8190(平日月曜〜金曜 9:00〜18:00)
お問い合わせ、ご質問のメールはこちらからお送りください(24時間受付)


トップページ料金・費用機能と9つの特長よくある質問と回答(Q&A)他社との比較ホームページを申し込む
問い合わせフォーム会社概要プライバシーポリシー特定商取引法に基づく表示

Copyright (C) 有限会社イヴニングスター All rights reserved